Y sí, la palabra Farolillo Rojo (Lanterne Rouge), según la wikipedia, se acuñó en el Tour de Francia para designar a su último clasificado ya que recuerda a la luz roja que los trenes llevan en la parte posterior del vagón.

Como curiosidad adicional: El ciclista belga Wim Vansevenant ha sido el farolillo rojo del Tour de Francia en sus tres últimas ediciones siendo así el ciclista que más veces ha conseguido este “logro”